Уважаемые дамы и господа,

Ваш культурный центр показал хорошие результаты в школьном конкурсе “Встреча с Восточной Европой”. Мы рады, что можем переслать вашим ученикам Волошко Екатерине и Коваленко Екатерине грамоты Министерства школьного и высшего образования земли Северный Рейн-Вестфалия, а Школик Анне – грамоту Министерства культуры земли Северный Рейн-Вестфалия.

Одновременно выражаем благодарность руководителю кружка Хмеленку Н.П. и награждаем грамотой окружного руководства г. Мюнстер в качестве признания Вашего весьма ценного труда.

Также приглашаем вас к участию в конкурсе 2007 года.

С дружеским приветом

Марко Колькс


«До свидания среди цветов…»

“День”, №214, четверг, 7 декабря 2006

Надежда Тысячная, «День»

Сегодня исполняется 106 лет со дня рождения гениальной украинской художницы Екатерины БИЛОКУР.

Мы побывали в столичном Музее украинского народного декоративного искусства, где хранятся её 38 работ, большинство из которых экспонируются в постояннодействующей выставке.

Сегодня там к 106-ой годовщине со дня рождения художницы состоится выступление лауреатов Первого фестиваля моноспектаклей по её письмам «Я буду художником» (художница оставила большое эпистолярное наследие). Как сообщила накануне «Дню» заместитель директора по научно-просветительской работе Галина Бескоровайная, письма, написанные Катерине Билокур, будут читать любители — победители II Всеукраинского конкурса письма «Цветы — мои дети». «Этот конкурс мы проводим уже во второй раз, — расказывает Галина Бескоровайная. — В этом году к нам поступило свыше двухсот конкурсных работ со всей Украины, кстати, больше всего из северных и восточных областей. В финал попало лишь десять, из которых четыре заняли призовые места (третье место разделили между собою два финалиста)».

Члены оргкомитета дали нашей газете эксклюзивное право напечатать отрывки из нескольких писем. Вот, например, кое-что из написанного Валентиной Хмеленок из города Городня Черниговской области, которая за свою работу ныне получит репродукцию известной картины «Арбуз, морковка, цветы» Екатерины Билокур, выполненную на полотне, поскольку её работу жюри оценило как лучшую.

«Жизнь идёт. Жизнь проходит. Вот уже и осень. И в природе. И в моей судьбе, — пишет Валентина Хмеленок. — Каждый год осень дарит нам плоды нашего труда, украшая их поздними цветами, золотом и багрянцем. Жизненная осень награждает нас взрослыми детьми и украшает нашу жизнь внуками. Когда были пострижины у внука-первенца на первом году жизни, по дедовскому обычаю постелили на стол кожух, посадили именинника и, пока крестный отец стриг белый пушок, разложили незаметно на кожухе деньги, кусок хлеба, молоток, книгу, кисточку, ручку. Согласно примете, что первым выберет «годовалый» ребёнок, тем и будет в будущем. Представьте себе: мой внук схватил кисточку! Теперь он рисует везде — на столе, на дверях, на обоях, даже под столом раскрасил пол. А сколько моих красок и кисточек испортил, пока освоил «азы» рисования. Но я рада зтим шалостям, ведь он — самый лучший цветок моей жизни…».